ミストレスヴァーニャ: Synchronicity 3 : Requiem of The Spinning World

Setelah menunggu bertahun-tahun (halah), akhirnya part 3 dari Synchronicity Series yang dinyanyikan oleh Vocaloid, lebih tepatnya Kagamine Rin dan Len muncul.

Sebenarnya saya sudah lama ingin memposting ini, tapi karena baru ada waktu sekarang, makanya baru saya posting sekarang. Harusnya kemarin tapi kemarin saya lupa. -w-

Oke, lanjut. Part 3 ini dinyanyikan dengan sangat indah oleh duo Kagamine. Musiknya, pembagian timing menyanyi, dan videonya benar benar superb! Pertama kali mendengarkan, saya sampai merinding.

Oleh karena itu, hari ini akan saya berikan lirik lagunya yang sudah dibagi antara Rin dan Len. Menyanyikannya memang agak susah, karena bagiannya tidak sama, atau sambung menyambung.

Bagian ketiga dari Synchronicity ini menceritakan tentang kelanjutan dari yang sebelumnya, dimana pada akhir dari bagian kedua Len berhasil menghancurkan topeng milik Miku.

Selamat menikmati!

REQUIEM OF THE SPINNING WORLD

Toki no yurikago de
Tsumetai yume wo miru
Kimi ga utatte kureta
Yasashii yasashii komori-uta

Kimi ga nozonda no wa?
――Owaranu sekai――
Ore ga nozomu no wa
――Sekai no owari...?――
Erabareshi koe wa
Mayoi (――Warai,) urei (itawari――)
Utau

Kanashimi wo (――yorokobi ni) kurushimi wo (egao ni kaete――)
Mukuwarezu ni (――Tada, inoru――) kimi wa kuchite iku no?
――Mamoritai, (Sukuitai,) kono sekai―― (tada kimi dake wo)
Omoi wa majiwaranai
――Meguri meguru (Inochi wo) sekai ni (kono te de) yasuragi (subete,) to shukufuku wo―― (owarasetai)
――Tsutawaranai yo―― (Aa todokanai)
Negai wa munashisa dake wo nokoshite

Hajimaru...

Naze? Subete ubaware
(――Mirai wo terashite――)
Itami, kurushimi, se owasarete mo...
(――Towa ni tsudzuku REKUIEMU――)
Aragaenai sadame wo
(――Hikari wo, sadame wo――)
Subete ima...
(――Yami wo...――) ...tokihanatsu

Kimi ga nozonda no wa?
――Anata no mirai――
Ore ga nozonda no wa...naze?
――Modoranu ano hi...?――
Oitsudzuketa no wa...

yasashii egao sore dake na no ni

――Owaranai (Zetsubou wo,) utagoe wo―― (kibou ni kaete)
Sakebi tsudzukete (――Tada, inoru――) horobiru sadame nara
――Hateshinaku (Semete ima,) tooku tooku―― (tomurai no)
Uta yo hibike

(Hahahahaha)

Meguri meguru sekai ni yasuragi to shukufuku wo
Hikari wo, sadame wo, yami wo, tokihanate

Owaranai zetsubou wo
――Utagoe wo, kibou ni kaete――
――Sakebi tsudzukete tada inoru――
Mukuwarezu ni kimi wa kuchite iku no?
――Hateshinaku, (Semete ima,) tooku tooku―― (tomurai no)
Uta yo hibike

Kimi ga nozonda no wa...
Ore ga nozonda no wa...
Nokosareta koe wa nageki
Kimi wo omoi nagara
Hitori, kimi no tame ni utau
Hitori, kimi no tame ni...

――Meguri meguru (Inochi wo) sekai ni (kono te de) yasuragi (subete,) to shukufuku wo―― (nemurasetara)
――Sadame wa owari―― (Aa, kuchite iku)
Kono mi wa kimi to nara doko made demo...
Hajimaru koe (――Mirai wo) subete kanaete (terashite――)
Horobi, chiriyuku kono mi to tomo ni
(――Towa ni tsudzuku REKUIEMU――)
――Hikari wo, sadame wo――
(Aragaenai sadame wo)
Subete ima, tokihanachi
(――Yami wo tokihanachi――)

Hikari no soko ni, nemure.

keterangan : Yang berwarna hijau dinyanyikan oleh Miku.

Oh ya, sedikit teaser buat yang belum pernah lihat videonya..